Deep in the shoulder / Nelle profondità della spalla / In den tiefen der Schulter / Dans la profondeur de l’épaule